Popis produktu
Parametry produktu
Recenze
, zakoupeno v Kniha.cz
je jako dárek, takže ja sama jsem ji nečetla ale po rychlem nahlédnutí si myslím že se bude líbit
, zakoupeno v Knihy Dobrovský
Spokojenost
, zakoupeno v Kosmas.cz
- skvělá scifi komedie
- výborný překlad
- včetně formátu pro kindle
- včetně automatického odeslání na cloude kindle
- žádné
vše OK
Parametry produktu
Popis produktu
Rob Grant a Dough Naylor, britští autoři kultovního humoristického sci-fi díla, zfilmovaného jako mnohadílný sitcom televizní BBC a v této podobě notoricky známého i u nás, nám představují své hrdiny, neohroženě se řítící vesmírem: Listera, posledního žijícího člověka, Rimmera, hologram, jenž kdysi býval člověkem a ponechal si všechny jeho odpudivé vlastnosti, Hollyho, senilní palubní počítač s IQ 6000, Krytona, popleteného mechanoida, a Kocoura, marnivého mutanta vyvinutého z kočky domácí...
Chybí či je nepravdivý některý důležitý parametr? Uvedené informace jsou pouze orientační, před zakoupením ve vybraném obchodě doporučujeme ověřit, že prodávaný model má klíčové vlastnosti dle vašich požadavků. I když se snažíme o maximální přesnost informací, bohužel nemůžeme zaručit jeho 100% správnost. Ceny produktů jsou uváděny včetně DPH.
Hodnocení produktu
- nutnost pro fandy RD
- nové souvislosti, které se v seriálu neobjevily
- vysvětlení některých seriálových nesrovnalostí
- hlášky ze seriálu, které nikdy neomrzí
- báječná čtivá a vtipná kniha
- špatný český příklad (u druhého dílu oznamují spolupráci s fandy RD, tak uvidíme)
- cena
Jako velký fanda Červeného trpaslíka jsem považoval za nutnost přečíst si jeho knižní verzi. Zatímco v seriálu občas na sebe některé díly nenavazují, v knize jde všechno hezky popořadě a vysvětlují se i některé nesrovnalosti, které v seriálu vznikly. Zároveň se zde objevují nové souvislosti a skutečnosti, o kterých nemá divák seriálu ani ponětí (např. seznámení Listera s Rimmerem). Kniha se víceméně drží seriálových epizod, vypráví je ale mnohem podrobněji. Občas se v knize citují hlášky ze seriálu, které jsou ale přeloženy do češtiny trochu jinak. Vůbec překlad mi přijde divný. Zatímco v seriálu si hrdinové ulevují slovy "Do kosmu", v knize se často objevuje slovo "k**va", což mi k Trpaslíkovi nějak nesedí. Knihu jsem koupil v Neo Luxoru za 161 Kč, což mi přijde za brožovanou malou knížku opravdu hodně.
, zakoupeno v Kniha.cz
je jako dárek, takže ja sama jsem ji nečetla ale po rychlem nahlédnutí si myslím že se bude líbit
, zakoupeno v Knihy Dobrovský
Spokojenost
, zakoupeno v Kosmas.cz
- skvělá scifi komedie
- výborný překlad
- včetně formátu pro kindle
- včetně automatického odeslání na cloude kindle
- žádné
vše OK
, zakoupeno v Kosmas.cz
- skvělé čtení
- -
skvělé čtení
, zakoupeno v Kosmas.cz
- luxusní!!
, zakoupeno v Kosmas.cz
Bonus pro milovníky televizního Trpaslíka