Biografia zachytáva dôležité etapy Jobsovho súkromného života, aj jeho zlomové podnikateľské rozhodnutia. Opisuje, ako sa z nadšenca umenia, techniky a východnej filozofie stal...
Biografia zachytáva dôležité etapy Jobsovho súkromného života, aj jeho zlomové podnikateľské rozhodnutia. Opisuje, ako sa z nadšenca umenia, techniky a východnej filozofie stal...
Parametry produktu
Autor
Walter Isaacson
Žánr
životopisy
Počet stran
576
Rok vydání
2011
Recenze
Parametry produktu
Autor
Walter Isaacson
Žánr
životopisy
Počet stran
576
Rok vydání
2011
Popis produktu
Biografia zachytáva dôležité etapy Jobsovho súkromného života, aj jeho zlomové podnikateľské rozhodnutia. Opisuje, ako sa z nadšenca umenia, techniky a východnej filozofie stal človek, ktorý sa do dejín informačných technológií zapísal ako predstaviteľ invencie a spojenia mimoriadnych softvérových vlastností produktu s jeho jedinečným dizajnom.
Obsahuje kľúčové momenty Jobsovej podnikateľskej kariéry, akým bol konkurenčný boj Applu s Microsoftom, Jobsov odchod z Applu a neskorší triumfálny návrat na pozíciu jej CEO, ako aj jeho rezignácia či zdravotné problémy.
Chybí či je nepravdivý některý důležitý parametr? Uvedené informace jsou pouze orientační, před zakoupením ve vybraném obchodě doporučujeme ověřit, že prodávaný model má klíčové vlastnosti dle vašich požadavků. I když se snažíme o maximální přesnost informací, bohužel nemůžeme zaručit jeho 100% správnost. Ceny produktů jsou uváděny včetně DPH.
Kniha je skvělá. Sloužila jako doplněk filmu, ve kterém jsem se občas ztrácel jelikož jsem o tom moc nevěděl. Já ji četl v originálu, neříkám že to bylo zrovna lehké ale záleži na to jakou máte úrověň angličtiny. Mnoho lidí mi řeklo, že český překlad je strašný, po tom co jsem si ji půjčil v knihovně tak jsem ji musel jít vrátit jelikož to dopadlo podle mojich očekávání a podle toho co mi říkali kamarádi. Občas byla překládání jako přes google translator. Možná ještě je to že tam nejsou zmíněné novější produkty od applu. Ale je to hlavně jeho životopis a účel to splnilo. Určitě doporuačuji těm kdo se zajímají o Steva Jobse a tak stejně o apple, protože je občas dobré vědět jak tato společnost vznikla a kdo to vlastně byl. Think Different!
Zasoutěžte si s námi a Audiotekou o audioknihu Steve Jobs! » Netovinky
Jelikož se blíží Vánoce, což jsou svátky radosti, štěstí a rodinné pohody. Také se rozdávají dárky, které většinou rozzá...
Kvalitní a čtivý anglický originál (i když občas nevyvážený)
Odfláknutý překlad i redigování české verze. Je to doslova utrpení pro ty kdo znají dané technologie, produkty a zejména americké reálie.
Jsou věci které bych mohl vytknout anglickému originálu (mnoho skutečností a myšlenek se tam až zbytečně opakuje, v některých bodech nabízí až příliš jednostrannou perspektivu, přestože jindy Isaacson dokáže nastínit dobře pohled obou stran - tedy Jobse i jeho "protivníků").
Bohužel kvalita CZ překladu a redigování je velmi slabá. Řada odborných termínů, technických a zejména kulturních, společenských a tržních reálií je nepochopena nebo přeložena naprosto zcestně - ti kdo tomu nerozumí tak nepochopí a ti kdo rozumí jen kroutí hlavou.
