Světoznámý detektivní příběh v podání otce tohoto žánru – amerického spisovatele Edgara Allana Poea – je v tomto vydání čtenáři naservírován jak v originálu (angličtině), tak v českém překladu Daniely Kukrechtové. Jedná se totiž o tzv. zrcadlovou knihu, kdy na levé straně nalezneme český text, na straně pravé potom tentýž text v originálu. Kniha je proto vhodná pro studenty angličtiny nebo malé či velké překladatele. Ač tato dobrodružná a nezvykle rozsáhlá povídka pochází již z roku 1843, ani dnes neztrácí nic na svém nenapodobitelném kouzlu a síle vtáhnout čtenáře do děje. Dochází v ní k řadě zdánlivě nevysvětlitelných náhod hraničících až s magií, pro které se ovšem vždy najde logické a racionální vysvětlení. Děj povídky Zlatý skarabeus (či Zlatý brouk) se odehrává na Sullivanově ostrově v Jižní Karolíně v USA. Nalezený záhadný brouk (zlatý skarabeus) poskytne podnět k pátrání po ukrytém pirátském pokladu, k jehož nalezení je potřeba rozluštit tajnou šifru.
Chybí či je nepravdivý některý důležitý parametr? Uvedené informace jsou pouze orientační, před zakoupením ve vybraném obchodě doporučujeme ověřit, že prodávaný model má klíčové vlastnosti dle vašich požadavků. I když se snažíme o maximální přesnost informací, bohužel nemůžeme zaručit jeho 100% správnost. Ceny produktů jsou uváděny včetně DPH.
