Popis produktu
Parametry produktu
Recenze
, zakoupeno v MegaKnihy.cz
Nejnovější, nejaktuálnější a nejmodernější překlad díla klasika, úžasný estetický zážitek při čtení dramat i poezie, výborný poznámkový aparát.
, zakoupeno v MegaKnihy.cz
- K dílu Shakespeara není co dodat.
, zakoupeno v MegaKnihy.cz
- Celé Shakespearovo dílo v jednom svazku od jednoho překladatele
- Moderní a kvalitní překlad
- Výborná cena v poměru k rozsahu díla
Pro milovníky Shakespearových her je to výborný počin. Výhodou je moderní překlad od Martina Hilského, který se dobře čte a výborně pracuje s jazykem.
Parametry produktu
Popis produktu
V českém prostředí unikátní vydavatelský počin předkládá čtenáři v jednom svazku kompletní dílo Williama Shakespeara, tj. všechny hry tragické, komediální, historické i tzv. romance spolu se Sonety, dalšími básnickými skladbami (např. Venuše a Adonis či Znásilnění Lukrécie) a díly spornými a apokryfními, a to vše v překladu jediného člověka, předního českého anglisty a shakespearologa Martina Hilského. Kompletní dílo je doplněno úvodní studií, každá hra či báseň je uvozena stručnou charakteristikou a technickým popisem a celek uzavírá přehledný rejstříky shakespearovských postav.
Chybí či je nepravdivý některý důležitý parametr? Uvedené informace jsou pouze orientační, před zakoupením ve vybraném obchodě doporučujeme ověřit, že prodávaný model má klíčové vlastnosti dle vašich požadavků. I když se snažíme o maximální přesnost informací, bohužel nemůžeme zaručit jeho 100% správnost. Ceny produktů jsou uváděny včetně DPH.
Hodnocení produktu
, zakoupeno v MegaKnihy.cz
Nejnovější, nejaktuálnější a nejmodernější překlad díla klasika, úžasný estetický zážitek při čtení dramat i poezie, výborný poznámkový aparát.
, zakoupeno v MegaKnihy.cz
- K dílu Shakespeara není co dodat.
, zakoupeno v MegaKnihy.cz
- Celé Shakespearovo dílo v jednom svazku od jednoho překladatele
- Moderní a kvalitní překlad
- Výborná cena v poměru k rozsahu díla
Pro milovníky Shakespearových her je to výborný počin. Výhodou je moderní překlad od Martina Hilského, který se dobře čte a výborně pracuje s jazykem.
, zakoupeno v MegaKnihy.cz
Jeste nemam precteno, ale kniha je uzasna tim, ze obsahuje cele dilo W. Shakespeara.
, zakoupeno v LIBRUM.CZ
- Preklad je od Hilskeho
, zakoupeno v MegaKnihy.cz
Doufám, že Hilského kompletní překlad Shakespearova díla, jediný na světě v plné šíři, získá Nobelovu cenu.
, zakoupeno v MegaKnihy.cz
- celé dílo W.S. v jedné knize
- neběžná velikost knihy
není co dodat (až na tu velikost knihy).
, zakoupeno v MegaKnihy.cz
Je to dárek.
, zakoupeno v MegaKnihy.cz
Je to dárek, tak nemohu celé hodnotit.
, zakoupeno v AcademiaKnihy.cz
Hilský - nejlepší!!!