Dolanův Cadillac

Z odpadu umyvadla v koupelně vykoukne prst a zaútočí. Zuby na klíček z obchodu se suvenýry se promění v krvežíznivého dravce. Dálnice v Nevadské poušti pohřbí luxusní cadillac i s jeho majitelem. Americká letiště terorizuje upír s pilotním průkazem a špičky tenisek vykukující zpod dveří kabinky na toaletě neznamenají, že nohy v nich patří živému člověku. A Janis Joplin by na vás už dávno neměla promlouvat z reálu, tím méně vám proslulým chraplákem nabízet účast na koncertě pekelně dobré kapely...

Podle Kinga hororová povídka má být něco jako zlý pes ze skládky, který vás kousne, když se k němu přiblížíte moc blízko. Tyhle povídky koušou důkladně, jak už to strach a napětí dokážou, ale autor se vám za to rozhodně nepůjde omlouvat. Správně předpokládá, že právě riziko kousnutí je jedním z důvodů, proč jste si jeho knížku vybrali.

Povídky uveřejněné v této knize jsou první polovinou rozsáhlého povídkového souboru, který na začátku devadesátých let v USA vyšel pod názvem Nightmares & Dreamscapes. Druhou polovinu vydalo nakladatelství Beta pod názvem Pátá čtvrtina.

Povídky:

• Dolanův cadillac (Dolan's Cadillac)
• Konec celé patálie (End of the Whole Mess)
• Nechte dítek jití ke mně (Suffer the Little Children)
• Noční letec (The Night Flier)
• Taťka (Popsy)
• Přerůstá vás (It Grows on You)
• Zuby (Chattery Teeth)
• Věnování (Dedication)
• Prst (The Moving Finger)
• Tenisky (Sneakers)
• Víte, že tam mají pekelně dobrou kapelu? (You Know They Got a Hell of a Band)