Odysseia navazuje na předchozí Homérův epos Ilias. Ithacký král Odysseus se zde vrací z trojské války domů, po cestě však rozhněvá boha Poseidona, který mu pak strojí...
344 Kč
Doprava 69 Kč,Skladem
Garantovaný nákup z knihy.cz.
Top nabídka
Zde vybíráme tu nejlevnější nabídku koupitelnou přes Heureku.
Seřadit:
Doporučené nabídky (4)
Doporučené nabídky
Bližší informace o určení pořadí nabídek naleznete v sekci Informace o zobrazení nabídek.
Odysseia navazuje na předchozí Homérův epos Ilias. Ithacký král Odysseus se zde vrací z trojské války domů, po cestě však rozhněvá boha Poseidona, který mu pak strojí...
Krásný Šrámkův překlad - velebný, jak se na tato zakládající díla evropské literatury sluší: čtivý / poslouchatelný, protože z textu je spíš než překlad cítit přes věky působící sílu básně; s patinou věků, přesto nikoli zastaralý.
Krásně vyvedené knihy - přehledné, i bez jakýchkoli doprovodných okras esteticky působící svazky v obálkách, jejichž pojetí koresponduje s překladem
Zasvěcený doslov Jana Kalivody.
Jak doslov, tak (možná až příliš stručné) vysvětlivky a poznámka redakce jsou připojeny až k Odysseii - jako by se předpokládalo, že budou zakupovány automaticky oba svazky (nebo že zájemci o Íliadu sólo další informace nepožadují?).
Odysseia navazuje na předchozí Homérův epos Ilias. Ithacký král Odysseus se zde vrací z trojské války domů, po cestě však rozhněvá boha Poseidona, který mu pak strojí nejrůznější překážky a útrapy, takže plavba zpět se protáhne na mnoho let. Odysseus všechny nástrahy překoná a po dlouhé době konečně spatří kouř z Ithaky, kde na něj čeká věrná Penelopa. Vše končí v Odysseově paláci – tam dojde k dramatickému rozuzlení. Hrdiny jsou tu lidé jednoznačně dobří nebo zlí: první jsou předurčeni k vítězství, druhým není pomoci. Do hlavního proudu děje jsou mistrně vpleteny pohádkové příběhy z cizokrajných zemí za devatero moři a devatero ostrovy…
Mimořádně poutavý příběh je vyprávěn s velkým citem pro krásu výrazu a pro dramatický účinek – právě proto s námi Homérovo vyprávění žije už téměř tři tisíce let. Kdybychom tak uvízli na pustém ostrově a mohli si v osamocení krátit čas touto knihou, bylo by ztroskotání snad i příjemné!
Homérovo líčení si v překladu Vladimíra Šrámka zachovává svěžest i po téměř třech tisíciletích. Rušný děj ve volném, rychle plynoucím rytmizovaném verši, nechávajícím vyniknout proudu hlavního děje, to je Odysseia vyprávěná modernímu člověku.
Chybí či je nepravdivý některý důležitý parametr? Uvedené informace jsou pouze orientační, před zakoupením ve vybraném obchodě doporučujeme ověřit, že prodávaný model má klíčové vlastnosti dle vašich požadavků. I když se snažíme o maximální přesnost informací, bohužel nemůžeme zaručit jeho 100% správnost. Ceny produktů jsou uváděny včetně DPH.
Krásný Šrámkův překlad - velebný, jak se na tato zakládající díla evropské literatury sluší: čtivý / poslouchatelný, protože z textu je spíš než překlad cítit přes věky působící sílu básně; s patinou věků, přesto nikoli zastaralý.
Krásně vyvedené knihy - přehledné, i bez jakýchkoli doprovodných okras esteticky působící svazky v obálkách, jejichž pojetí koresponduje s překladem
Zasvěcený doslov Jana Kalivody.
Jak doslov, tak (možná až příliš stručné) vysvětlivky a poznámka redakce jsou připojeny až k Odysseii - jako by se předpokládalo, že budou zakupovány automaticky oba svazky (nebo že zájemci o Íliadu sólo další informace nepožadují?).
{"Oblíbené kategorie":[["Koncovky výfuku","https://koncovky-vyfuku.heureka.cz/"],["Ledové čaje","https://ledove-caje.heureka.cz/"],["Zahradní hračky a hry","https://hry-na-zahradu.heureka.cz/"],["Dětské dekorační polštáře","https://dekoracni-polstare.heureka.cz/f:22560:1/"],["Dětské stoly a stolečky","https://detske-stoly.heureka.cz/"],["Sekerky Husquarna","https://sekery.heureka.cz/f:4107:402102/"],["Videozvonky","https://domovni-zvonky.heureka.cz/f:35096:1/"],["Trixie autosedačky pro psy","https://cestovani-se-psem.heureka.cz/f:9257:259471;14421:42459558/"],["Levné pánské mikiny","https://panske-mikiny.heureka.cz/f:p:1/"],["Blesky Canon","https://blesky.heureka.cz/f:1661:287769/"]],"Vybrané značky":[["Knihy Management Press","https://knihy.heureka.cz/f:19863:3147277/"],["Knihy Cambridge University Press","https://knihy.heureka.cz/f:19863:3149044/"],["Knihy Hanex","https://knihy.heureka.cz/f:19863:3148851/"],["Knihy XYZ","https://knihy.heureka.cz/f:19863:3147171/"],["Knihy Almi nakladatelství","https://knihy.heureka.cz/f:19863:3148845/"]],"Jak vybrat nejlépe":[["Jak vybrat rybářskou kšiltovku, čepici a rukavice?","https://rybarske-ksiltovky-cepice-rukavice.heureka.cz/poradna/jak-vybrat-rybarskou-ksiltovku-cepici-a-rukavice/"],["Jak vybrat kabelku?","https://kabelky.heureka.cz/poradna/jak-vybrat-kabelku/"],["Jak vybrat kompatibilní toner?","https://kompatibilni-tonery.heureka.cz/poradna/jak-vybrat-kompatibilni-toner/"]],"Vybrané produkty":[["Levior 25163 PE plachta 200g/m² 4x5 m","https://plachty.heureka.cz/levior-25163-pe-plachta-200g-m-4x5-m/"],["Sunfood Utopenci z tofu 370 g","https://utopenci.heureka.cz/sunfood-utopenci-z-tofu-370-g/"],["VM Footwear vkládací stélka z paměťové pěny","https://vlozky-do-bot.heureka.cz/vm-footwear-vkladaci-stelka-z-pametove-peny/"],["Aimsport Sweden Triton No.5 FM 1/2x28 UNEF 12x28 6,7 mm","https://tlumice-na-zbrane.heureka.cz/aimsport-sweden-triton-no-5-fm-1-2x28-unef-12x28-6_7-mm/"],["Honor Band 6","https://chytre-naramky.heureka.cz/honor-band-6/"],["Kilpi dámské kalhoty HEYES-W PL0036KI ČERNÁ","https://damske-sportovni-kalhoty.heureka.cz/kilpi-damske-kalhoty-heyes-w-pl0036ki-cerna/"],["Dětská růžová šála s proužky","https://detske-saly.heureka.cz/detska-ruzova-sala-s-prouzky/"]],"Doporučujeme":[["Apple iPhone 15","https://mobilni-telefony.heureka.cz/f:26540:51662741/"],["Parfémy","https://parfemy.heureka.cz/"],["Bazény","https://bazeny.heureka.cz/"],["PlayStation 5","https://herni-konzole.heureka.cz/playstation-5/"],["Lego","https://lego.heureka.cz/"],["Zahrada","https://zahrada.heureka.cz/"],["Nábytek","https://nabytek.heureka.cz/"],["Oblečení a móda","https://moda.heureka.cz/"]]}
