Literární experimenty nikoho moc nezajímají. Jako kdyby "panenská" literatura měla být nezpochybnitelnou jistotou a vyvažovat všechny ty ostatní experimenty, které musíme...
Literární experimenty nikoho moc nezajímají. Jako kdyby "panenská" literatura měla být nezpochybnitelnou jistotou a vyvažovat všechny ty ostatní experimenty, které musíme...
Literární experimenty nikoho moc nezajímají. Jako kdyby "panenská" literatura měla být nezpochybnitelnou jistotou a vyvažovat všechny ty ostatní experimenty, které musíme snášet: politické, ekonomické, sociální. Ale Bleděmoderní králíček to přesto zkouší. Lépe řečeno to zkouší Petr Štengl. Mohl vydat knihu svých textů (povídek, chcete-li) v "normální" podobě, tak jako všichni ostatní. On ale polovinu z nich prohnal automatickým překladačem. Vybral si haitskou kreolštinu, kterou používá více než 10 milionů lidí. Líbil se mu ten název. Vzniklé texty se podobají... Čemu se vlastně podobají? Ale není to jedno? Jsou to podivuhodně "prohnané" texty. Možná, že kdyby autor poslal do automatického překladače z haitské kreolštiny recept na svíčkovou, vylezl by z toho recept na kulajdu. Možná. Mohli bychom samozřejmě také řešit, čí ten text vlastně je, komu patří copyright. Novinové titulky: Budou automatické překladače přijaty do Obce spisovatelů a PENu? Ale nezkusit to, tak se zbytečně připravujeme o dobrodružství z něčeho nového a hlavně neznámého. Radostí je čím dál tím méně a Bleděmoderní králíček by byl tuze smutný...
Chybí či je nepravdivý některý důležitý parametr? Uvedené informace jsou pouze orientační, před zakoupením ve vybraném obchodě doporučujeme ověřit, že prodávaný model má klíčové vlastnosti dle vašich požadavků. I když se snažíme o maximální přesnost informací, bohužel nemůžeme zaručit jeho 100% správnost. Ceny produktů jsou uváděny včetně DPH.
{"Oblíbené kategorie":[["Kancelářské sestavy","https://kancelarske-sestavy.heureka.cz/"],["Akvarijní rostliny","https://akvarijni-rostliny.heureka.cz/"],["Vibrační válce","https://vibracni-valce.heureka.cz/"],["Péče o tělo a zdraví","https://pece-telo-zdravi.heureka.cz/"],["Pouzdra k MP3","https://pouzdra-k-mp3.heureka.cz/"],["Hnětače těsta s bezpečnostním krytem","https://hnetace-testa.heureka.cz/f:34057:1/"],["Dámské stříbrné lodičky","https://damske-lodicky.heureka.cz/f:32094:43934164/"],["Pánské prsteny","https://prsteny.heureka.cz/f:8860:44111/"],["Pudry na tvář pro suchou pleť","https://pudry-na-tvar.heureka.cz/f:34037:43703196/"],["Vánoční osvětlení Retlux","https://vanocni-osvetleni.heureka.cz/f:26554:43431523/"]],"Vybrané značky":[["Knihy Nová škola - DUHA s.r.o.","https://knihy.heureka.cz/f:19863:21693950/"],["Knihy Knižní klub","https://knihy.heureka.cz/f:19863:3147076/"],["Knihy ANCH BOOKS","https://knihy.heureka.cz/f:19863:3149493/"],["Knihy Familium","https://knihy.heureka.cz/f:19863:24880818/"],["Knihy Academia","https://knihy.heureka.cz/f:19863:3147117/"]],"Jak vybrat nejlépe":[["Jak vybrat operační systém?","https://operacni-systemy.heureka.cz/poradna/jak-vybrat-operacni-system/"],["Jak vybrat obklad a dlažbu?","https://obklady-dlazby.heureka.cz/poradna/jak-vybrat-obklady-a-dlazby/"],["Jak vybrat impregnaci na oblečení?","https://impregnace.heureka.cz/poradna/jak-vybrat-impregnaci-na-obleceni/"]],"Vybrané produkty":[["Beal Tool Bucket","https://lezecke-doplnky.heureka.cz/beal-tool-bucket/"],["Nanosol Odstraňovač rzi z dlažby 500 ml","https://pripravky-rez-vodni-kamen.heureka.cz/nanosol-odstranovac-rzi-z-dlazby-500-ml/"],["Shimano Deore BL-M4100 MTB/Trekking levá černá","https://brzdove-paky-na-kolo.heureka.cz/shimano-deore-bl-m4100-mtb-trekking-leva-cerna/"],["CyberPower P0420SUD0-FR","https://prodluzovaci-kabely.heureka.cz/cyberpower-p0420sud0-fr/"],["TFA 60.3514","https://hodiny.heureka.cz/tfa-60_3514/"],["Besco Modern opěrka hlavy do vany ZWMB","https://podhlavniky-k-vane.heureka.cz/besco-modern-operka-hlavy-do-vany-zwmb/"],["Kameny, Milujeme Kadidelnice - onyx červený","https://kadidelnice.heureka.cz/kameny-milujeme-kadidelnice-onyx-cerveny/"]],"Doporučujeme":[["Apple iPhone 15","https://mobilni-telefony.heureka.cz/f:26540:51662741/"],["Parfémy","https://parfemy.heureka.cz/"],["Bazény","https://bazeny.heureka.cz/"],["PlayStation 5","https://herni-konzole.heureka.cz/playstation-5/"],["Lego","https://lego.heureka.cz/"],["Zahrada","https://zahrada.heureka.cz/"],["Nábytek","https://nabytek.heureka.cz/"],["Oblečení a móda","https://moda.heureka.cz/"]]}
